You could certainly place a rounded rectangle filled white and stroked in black onto a scan of the image file, drop text on top of that, save a copy as a bitmap, and use that in the GFUI for an engrave
In turn, many of the more expensive cards are often older, as it's increasingly difficult to find high grade vintage cards
Like most Magic: The Gathering cards, the value of Windurst, Federation Center depends on a few consistent factors: its rarity, the printing and finish (regular or foil), its physical condition, and the set it was printed in (Final Fantasy)
Even five color Commanders like The Ur Dragon can run over the competition real fast with their clear cut deck strategies and a well crafted mana ramp
So if you don't care about anything except value, Jeskai and Sultai are the two clear winners
The team responsible for coordinating outreach for MTGs 30th anniversary was awarded Treizeci, Sun of Serra